Kristus dzimšanas diena ir svēti un brīnišķīgi svētki, uz kuriem ir pieņemts pulcēties kā ģimenei, pasniegt Ziemassvētku dāvanas un teikt viens otram spilgtākos vārdus. Bērni šajā dienā ir īpaši uzmanības centrā, jo no viņiem tiek gaidīti aizkustinoši un skaisti apsveikumi.
Mēs ar mammu klusi iesim uz baznīcu,Es šodien noliku Dievam sveci.
Es atradīšu debesīs laimīgu zvaigzni
Es nomainīšu plaukstu ar aukstām sniegpārslām.
Kaut kad tajā pašā laikā mazulis
Netālu no klēts viņš dzimis.
Tas bija Kungs, un ap sniegu un klusumu,
Un debesīs spīdēja tikai mēnesis.
Lai Ziemassvētki atnes šo māju
Laime, veselība un kluss prieks.
Un visa sliktā ziema aizslaucīsies prom
Atstājot svētkiem tikai vieglu saldumu.
Kaut kur tālu kaķojās.
Es sasitu jēru un notika brīnums
Jaunava Marija stallī tika atrisināta.
Piedzima mazulis, kas cilvēkiem sagādāja prieku,
Šis Jēzus, mūsu Dievs, ir dzimis.
Viņš nesa laimi un žēlastību,
Cilvēki vairs necietīs.
Kristus dzimšana ir lieliski svētki,
Mēs to vienmēr svinam ar dvēseli.
Mēs Ziemassvētkus svinam janvārī
Ziemassvētku vakarā mēs no sirds apsveicam jūs.
Un virs zemes lido sniegpārslas.
Piedzima mazs zēns
Dzimis žēlsirdīgais Dievs.
Viņš mūs aizsargā, pasargā no dēmoniem,
Tas paslēps mūs no tumsas, pasargās no ļauna.
Jūsu dzimšanas dienā mēs jūs slavējam
Mūsu Kungs, Pestītājs. Turot manā sirdī
Ticība un gaisma, ko jūs mums dodat
Jūsu dzimšanas dienā mēs ejam uz templi
Lūgšanu un sveču templī triumfējiet
Mēs slavējam tevi, mūsu Kungs! Priecīgus Ziemassvētkus!
Dzimis Jēzus - mūsu Kungs un Dievs.
Un tūlīt visa pasaule iedegās it kā
Un tūlīt atvērās simtiem ceļu.
Mūsu Dievs mūs tur, vienmēr aizsargā
No nepatikšanām un likstām un no visa ļauna.
Viņš dāvā un aizsargā laimi,
Lai mēs nedarītu sliktus darbus.
Šodien mēs svinam visus Ziemassvētkus
Mūsu Dievs vienmēr ir ar mums.
Novēlam jums veselību un laimi,
Priecīgus, gaišus jums Ziemassvētkus!
Bērns piedzima silē.
Mēs šodien svinam Ziemassvētkus
Dēla, Gara un Tēva vārdā.
Tas Kungs nokrita no debesīm uz mūsu zemi,
Izliet grēciniekiem žēlastību.
Mēs klausāmies tavas lūgšanas, Dievs,
Un mēs lūdzam jūs piedot visus mūsu grēkus.
Šodien jums ir lieliski svētki,
Mēs no sirds apsveicam visus ar Ziemassvētkiem.
Aptiniet to, mūsu gaismas kungs,
Miers ar gaismu, laimi un labestību.
Slavē šo dienu, tauta - Ziemassvētkus.
Un lūdz Dievu, lūdzot laimi,
Visi, kas ir ticībā pareizticīgie.
Ikviens, kurš ir apmierināts ar Betlēmes zvaigzni
Ikviens, kas tic Dievam un Dēlam,
Un Svētajā Garā vienmēr un visur.
Kāds ilgu laiku, un kāds tagad.
"Saglabājiet mūs, Kungs" - tagad lūdz visus
Šajā krāšņajā dienā, Kristus dzimšanā,
Svēti svētki ikvienam no mums,
Es novēlu jums lielu veselību un laimi, cilvēki.
Un šķūnī parādījās brīnišķīgs mazulis.
Un priecīgās ziņas izplatījās,
Tik ātri tas, kurš to dzirdēja, mirdzēja no laimes.
Piedzimst Kungs, aizsargs un karalis
Par visu un visu apspiesto ciešanām.
Viņš atnesa brīnumu un savu dzīvi kā dāvanu
Cilvēku labā viņiem visiem tiek piedots.
Svinēsim krāšņo Ziemassvētku dienu
Klusa lūgšana un aizdedzināta svece.
Saglabāsim svētku mirkli savā sirdī
Skatoties uz zvaigznēm, aizrāvies.
Lai Tas Kungs visiem dod mieru.
Un lai šī ziņa nonāktu pie jums,
Atveriet savu sirdi ticībai un Dievam.
Galu galā Ziemassvētkos notiek brīnums
Tas Kungs jums saka:
“Ticiet, es vienmēr būšu tur
Un es tev palīdzēšu no debesīm. "
Svinēsim Ziemassvētkus
Dziesmās, lūgšanās un klusi sevī.
Galu galā Dievs mūs nekad neatstās,
Viņš vienmēr ir tur, manī un tevī.
Naktī mēs viņu aizsūtām lūgšanu pie sveces liesmas.
Viņš ir mūsu aizsargs, viņš ir mūsu Dievs un ticība tikai viņam -
Viņš ir mums blakus, viņš vienmēr atrodas dušā, netālu.
Lai krāšņie Ziemassvētku svētki mums sagādā prieku,
Dos laimi un mieru, izglābs no ļauna.
Mēs slavēsim šo dienu par godu Dievam un labestībai,
Tā ka sirdī valda miers un žēlastība.
Un mēs steidzamies novēlēt jums priecīgus Ziemassvētkus.
Lai viesu māja ir pilna, un vienmēr būs miers.
Lai šajā dienā jebkura svētā dvēselē deg gaisma,
Un ikviena sirdī Tas Kungs uz visiem laikiem atstās pēdas.
Autore: Guseva Tatjana Aleksandrova
